Was treiben die Bewohner der anderen Welt eigentlich, wenn sie gerade nicht in die Geschichte von Rimuru involviert sind? In fünf Kurzgeschichten erfahren wir, wie Caligurio über seine Vergangenheit reflektiert, Mjolmile sein Netzwerk ausbaut, Velgrynd in anderen Welten nach Ludras Seelensplittern sucht und Rain ihr Leben als Magd in den Diensten von Guy erlebt.