Während Mashus Schulausflug sind er und Satoko sich zufällig begegnet. Doch das schicksalhafte Wiedersehen hat alte Wunden in Satoko aufgerissen und sie wird von schweren Zweifeln geplagt. Aber so leicht lässt der entschlossene Mittelschüler sich nicht abwimmeln. Er setzt alles daran, erneut zu einem festen Bestandteil im Leben der jungen Angestellten zu werden. Schließlich verspricht sie Mashu widerstrebend, ihn während ihrer Geschäftsreise in Tokyo zu besuchen – wo sie ihm endgültig Lebewohl sagen will …